Risikolandschaften

The exhibition elaborates on a wide-ranging audiovisual compilation of material on the term “catastrophe modeling”. It puts into context physical and virtual examples of models used as means of representing, communicating, commemorating, as well as predicting catastrophic events.
Derived from the Latin modulus, the diminutive of modus, which literally translates as “measure”, the term “model” denotes a comprehensive, universal measure.Cf. Mahr, Bernd: Modellieren. Beobachtungen und Gedanken zur Geschichte des Modellbegriffs, in: Sybille Krämer, Horst Bredekamp (eds.): Bild – Schrift – Zahl, Munich 2004, p. 59–86, here 60 f.
Reichle, Ingeborg; Siegel, Steffen; Spelten, Achim: Die Wirklichkeit visueller Modelle, in: id. (eds.): Visuelle Modelle, Munich 2008, p. 9- 13, here 9. Models are flexible references against which things may be compared. They can be set in proportion to the cosmos as a whole or to the scale of the human body.Reichle et al: Die Wirklichkeit visueller Modelle, ibd.
Modeling an event of catastrophe, incalculable and immeasurable by definition, suggests that a measure can be given to the event despite its immeasurability. The comparability that comes with the assignment of coordinates and measurements, would allow to localize and narrow down the event, making it tangible in a representation to scale.
Starting from observations in Japan in the years following the Tōhoku earthquake, the tsunami and the ensuing accident at the Fukushima power plant, the exhibition examines the role that the concept of catastrophe modeling plays in the context of technical and economical development and what influence it has on the catastrophic side effects of these developments.

Die Ausstellung geht aus einer umfassenden breitgefächerten Materialsammlung zum Begriff ‚Katastrophenmodell‘ hervor. Sie stellt physische und virtuelle Modelle zur Darstellung und Vermittlung von Katastrophenereignissen, zu deren Gedenken, Vergegenwärtigung und Vorhersage in einen größeren Zusammenhang.
Dem lateinischen modulus, dem Diminutiv von modus – wörtlich ‚Maß‘ – entlehnt, bezeichnet ‚Modell‘ ein umfassendes, ein universelles Maß.Vgl. Mahr, Bernd: Modellieren. Beobachtungen und Gedanken zur Geschichte des Modellbegriffs, in: Sybille Krämer, Horst Bredekamp (Hg.): Bild – Schrift – Zahl, München 2004, S. 59–86, hier 60 f.
Reichle, Ingeborg; Siegel, Steffen; Spelten, Achim: Die Wirklichkeit visueller Modelle, in: id. (Hrsg.): Visuelle Modelle,München 2008, S. 9- 13, hier 9. Modelle stellen flexible Bezugsgrößen dar, durch die Dinge allgemein vergleichbar werden. Sie stellen Relationen sowohl zum Kosmos im Großen wie zum Maßstab des menschlichen Körpers her.Reichle et al: Die Wirklichkeit visueller Modelle, ebd.
Ein definitionsgemäß maßloses Katastrophenereignis zu modellieren hieße, es entgegen seiner Maßlosigkeit zu bemessen. Die mit der Zuordnung von Koordinaten und Messwerten einhergehende Vergleichbarkeit, würde helfen, das Ereignis zu lokalisieren und einzugrenzen und es so in einer maßstabsgetreuen Darstellung (be-)greifbar zu machen.
Ausgehend von Beobachtungen in Japan in den Jahren nach dem Tōhoku-Erdbeben und der durch den darauffolgenden Tsunami ausgelösten Havarie im Kernkraftwerk Fukushima, wird in der Ausstellung der Frage nachgegangen, welche Rolle das Konzept der Katastrophenmodellierung im Rahmen technischer und wirtschaftlicher Entwicklungen spielt und welchen Einfluss sie auf die katastrophischen Begleiterscheinungen dieser Entwicklungen hat.